Методы обучения, которые используют полиглоты

Неоднократно доводилось слышать о людях, которые выучили четыре, пять или болееиностранных языков, и о том, каким образом они их изучают. Это особенно интересно, если описание техник составлено самимполиглотом Описываемые этим человеком методы, зачастую очень хорошо работают – по той простой причине, что эти методы и позволили ему выучить так много языков. Однако стоит учитывать, что описываемые имстратегии обучения могут подойти далеко не всем, так как полиглот не учитывает то, что впроцессе обучения стольким языкам у него развивается много навыков, которые у человека, не владеющего ни одним из иностранных языков, находятся в первоначальном состоянии. Основными среди этих навыков являются следующие:

  • возможность быстрого переключения между языками,
  • возможность быстрого и качественного представления зрительных и слуховых образов,
  • хорошо развитая способность аналитически мыслить,
  • неплохая зрительная и слуховая память,
  • а также хорошо развитый слух и способность копировать незнакомые звуки.

Изучение языка с помощью словаря или карточек кажется многим полиглотам довольно быстрым и эффективным способом достижения поставленной цели. Обладая вышеперечисленными навыками,полиглот может действительно качественно изучить иностранный язык просто читая словарь, само собой используя и другие методы параллельно этому. Но, к сожалению, то что подходит полиглоту, может оказаться архисложной задачей для обычного человека. Для иллюстрации отлично подойдет пример венгерской переводчицы Като Ломб,которая говорила на 16 языках. Одна говорила, дословно: «без знания грамматики человек может научиться говорить только на родном языке», «правила надо осознавать» и давала совет: «старайся мысленно переводить все, что только возможно». Делая упражнения только на перевод и сознательное изучение грамматики выучитьиностранный язык не так уж просто. Это понимают как новички, так и люди, владеющие уже несколькими языками, и очень многие остановились на этом этапе, так и не изучив в достаточно мере язык.

Получается, что когда человек, не владеющий пока ни одним иностранным языком, хочет выучить тот же английский в Хабаровске, французский или немецкий по словарю, начитавшись в интернете статей и реклам про «методику обучения шпионов» или «секреты гениев-полиглотов», его обучение зачастую оканчивается провалом, и главное - приобретается убеждение, что у него нет способностей и предрасположенности к языкам. Конечно же это является заблуждением.

Мы советуем обратить внимание на те стратегии изучения иностранных языков, которые работают не только на полиглотах, но и на обычных людях с плохой зрительной и слуховой памятью, не сильно развитым аналитическим мышлением. Такие люди не могут сразу же научиться как следует представлять зрительные и слуховые образы и переключаться между родным языком ииностранным, изучаемым в данным момент. Таким образом, становится очевидно, что если данный метод работает и людях, у которых отсутствуют все предпосылки и склонности к языкам, то на остальных людях он будет работать еще лучше, обеспечив необходимый прогресс в процессе обучения. К сожалению, таких стратегий, подходящих для абсолютно всех, существует не так уж и много, их количество измеряется даже не десятками, а единицами. Но методы методами, а в любом случае вам понадобится учебный материал, который классифицируется на видео(с субтитрами и без) - наиболее полезный вид материала, аудио - менее полезный, и текст - с ним изучать язык дольше всего. Наиболее эффективно, конечно же, комбинирование всех трех.

Курсы китайского, японского и английского языков как для взрослых, так и для детей.

В школе иностранных языков "Кэмбридж" мы предлагаем курсы иностранных языков: китайский, японский и английский язык как для взрослых, так и для детей с различным уровнем подготовки. Возникли вопросы? Просто позвоните по телефону 8 (4212) 776-888 или задайте свой вопрос онлайн.

Задать вопрос

Оставить заявку / Задать вопрос

«Нажимая на кнопку ОТПРАВИТЬ, я даю согласие на обработку персональных данных»
 
×
 
×
×
Хотите записаться на курсы? Просто оставьте заявку!
Оставить заявку / Задать вопрос

«Нажимая на кнопку ОТПРАВИТЬ, я даю согласие на обработку персональных данных»
×